메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
황영희 (한양사이버대학교)
저널정보
한국일본어학회 일본어학연구 일본어학연구 제81집
발행연도
2024.9
수록면
249 - 268 (20page)
DOI
10.14817/jlak.2024.81.249

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This paper examines the characteristics of the conditional expressions ‘TO, TARA, BA, NARA’ used during language acquisition. It draws on examples from Imperial Japanese texts found in diary materials recorded by individuals of the Japanese generation who were employed after completing primary school in the unique language environment of the Japanese colonial period. These examples are compared with discourse materials collected over 70 years later from the same generation, who had since lost contact with the Japanese language. This comparison considers the longitudinal mechanisms involved in the acquisition and attrition of Japanese conditional expressions. The analysis, focusing on learner strategies and linguistic and extralinguistic factors, yields the following findings:
(a) During the acquisition period, the Japanese generation"s conditional expressions were mostly used correctly and appropriately in the diary materials. However, after contact with the Japanese language was interrupted, these expressions gradually regressed during the attrition process.
(b) Comparison of the diary materials from the acquisition period with discourse materials from the attrition period shows that the initially broad use of conditional forms increasingly converged towards the TARA form.
(c) The use of ‘TO, BA, NARA’ decreased or disappeared entirely, making it difficult to maintain the essential usages of these conditional expressions learned during the acquisition period.
(d) In the attrition period, discourse materials reveal frequent errors, including speaker perspective errors, confusion over sentence-final modality and tense, verb conjugation errors, the acquisition and maintenance of dialectal forms due to differences in Japanese input environments, and substitutions with other linguistic forms.
#Conditional expressions #Colonial period #Japanese generation #Diary #条件表現 #日本植民地時代 #日本語世代 #日記資料

목차

Abstract
1. 들어가며
2. 선행연구 및 연구목적
3. 조사 개요
4. 조건표현의 사용실태
5. 맺음말
참고문헌
要旨

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문과 함께 이용한 논문

김광규 『일제강점기 초등교육 정책』 (동북아역사재단, 2021) : 일제강점기 초등교육 연구의 새로운 패러다임
崔玹瑀 역사교육 2024 .06
문화자본의 상속성과 획득성에 관한 탐색적 연구: 인식 속에 존재하는 두 차원의 문화자본
신효원 ,  조정래 행정논총 2025 .03
탐구 중심의 미술관 교수-학습법을 활용한 초등학교 미술감상교육 프로그램 개발 및 효과성 연구
이민철 ,  심지영 미술과 교육 2025 .01
중국 조선어 ‘누룽지’ 방언어휘의 지리적 분포
강용택 중국조선어문 2023 .11
한·중 언어문화 표현방식 탐색 : 數詞‘하나, 일’과‘일’의 비 수량 활용을 중심으로
정염방 ,  손대환 한국엔터테인먼트산업학회논문지 2017 .02

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-151-24-02-090659184