Analysis of Success Factors for Korean Drama Remakes  in Thailand

Lee Jeongyoon; Lee Joonpyo

Analysis of Success Factors for Korean Drama Remakes in Thailand

Recommendations

Search

태국의 한국 드라마 리메이크 작품 성공요인 분석

Type: Academic journal

Author: Lee Jeongyoon (한국외국어대학교) Lee Joonpyo (한국외국어대학교)

Journal: 한국외국어대학교 동남아연구소 동남아연구 동남아연구 제34권 제2호 KCI Accredited Journals

Published: 2024.8

Pages: 55 - 76 (22page)

Usage

Analysis of Success Factors for Korean Drama Remakes in Thailand

Abstract· Keywords

Report Errors

This study analyzed the success factors of Korean remake dramas, which are popular with Thai viewers. This study is significant in that it contributes to cultural exchange as Thai viewers spread interest in Korean culture. The Korean Wave in Thailand began with dramas and contributed to the spread of the early Korean Wave. In Thailand, Korean dramas are mainly accessed through online and mobile platforms, and it was found that women consume a higher proportion of dramas than men. Looking at the specific reasons why Korean dramas were popular in Thailand, first, the composition of the drama was tailored to young consumers who are familiar with using new media. Additionally, the consumption of Korean Wave content has expanded due to the advancement of urbanization and the increased purchasing power of young consumers who enjoy digital media. Second, the Thai drama-becoming strategy was utilized. The Thai remake drama was based on the original drama and tried to reduce viewers' feelings of rejection or heterogeneity by adapting detailed parts to Thai conditions. In addition, it can be seen that viewers' enjoyment and immersion were improved by making the content of the drama similar to the real world. Third, the genre and content of the drama suited the emotions of Thai people, making it popular. Thai viewers identified with their real lives and the lives of the characters and became immersed in the content of the drama. Fourth, I felt satisfied with the character’s surreal abilities. Viewers were attracted to a fantasy protagonist with superhuman powers who saw ghosts and fought them. This is because the world of fantasy provided vitality to their real lives by showing them a new world and giving them the pleasure of deviation. Thailand's Korean drama remake contents can serve as good examples for establishing a complex drama remake localization strategy and for qualitative and quantitative development of localization production.

#Thailand #Remake Drama #Korean Wave #Korean Drama #Thai drama-becoming

No content found

References (0)

Add References

If the reference is being serviced by DBpia, please register through [Add Reference]

Recommendations

It is an article recommended by DBpia according to the article similarity. Check out the related articles!

Comments(0)

Write first comments.

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

Abstract· Keywords

AI Summary

Topic

Background

Method

Result

주요내용

Contents

References (0)

Recommendations

Recently viewed articles

Comments(0)