지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Данная статья посвящена постановке и решению проблемы функционирования эпиграфов на материале 《Пиковой дамы》 А. С. Пушкина, Подход с точки зрения "текст в тексте" в применении к анализу произведений Пушкина позволяет по-новому увидеть знакомый материал.
Что касается эпиграфов, многие исследователи отмечают их иронично-сть, Ироничность - основная функция данных вставных текстов, Есть и другие функции, связанные с соотношением того или иного эпиграфа и тональности той или иной главы, Третья функция данных вставных текстов связана с их природой, с источниками их возникновения.
Эпиграф к первой главе - стихи, эпиграф ко второй, к шестой - разговор, к третьей, к четвертой - переписка, эпиграф к пятой -проз аический текст. Преобладают либо разговоры, либо проэ аические тексты, т.е. иными словами, господствуют прозаические эпиграфы, а не поэтические Единственный поэтический эпиграф - первый, Это шутливые стихи. Можно сделать вывод, что в общем и в целом эпиграфы придают достаточно прозаическую атмосферу всему произведению, и в нём, вернее, в авторском отношении преобладает иронический тон. Поэтический эпиграф создает более одностороннюю, более однозначную оценку, чем прозаический: а ироническая оценка, данная в прозаических эпиграфах, двойственна.
Значительная часть эпиграфов - эпиграфы ко второй главе, к третьей, к четвертой - эпиграфы на французском языке. Иноязычный текст создает определенную дистанцию. Кроме того создается контраст между иноязычным текстом эпиграфа и русским языком основного текста.
Что касается эпиграфов, многие исследователи отмечают их иронично-сть, Ироничность - основная функция данных вставных текстов, Есть и другие функции, связанные с соотношением того или иного эпиграфа и тональности той или иной главы, Третья функция данных вставных текстов связана с их природой, с источниками их возникновения.
Эпиграф к первой главе - стихи, эпиграф ко второй, к шестой - разговор, к третьей, к четвертой - переписка, эпиграф к пятой -проз аический текст. Преобладают либо разговоры, либо проэ аические тексты, т.е. иными словами, господствуют прозаические эпиграфы, а не поэтические Единственный поэтический эпиграф - первый, Это шутливые стихи. Можно сделать вывод, что в общем и в целом эпиграфы придают достаточно прозаическую атмосферу всему произведению, и в нём, вернее, в авторском отношении преобладает иронический тон. Поэтический эпиграф создает более одностороннюю, более однозначную оценку, чем прозаический: а ироническая оценка, данная в прозаических эпиграфах, двойственна.
Значительная часть эпиграфов - эпиграфы ко второй главе, к третьей, к четвертой - эпиграфы на французском языке. Иноязычный текст создает определенную дистанцию. Кроме того создается контраст между иноязычным текстом эпиграфа и русским языком основного текста.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
뿌쉬낀의 《벨낀 이야기》의 삽입 텍스트 연구(Ⅰ) : 에피그라프(Epigraph)를 중심으로
한국노어노문학회 학술대회 발표집
2001 .11
-
뿌쉬낀의 《벨낀 이야기》의 삽입 텍스트 연구(Ⅰ) : 에피그라프(Epigraph)를 중심으로
노어노문학
2001 .12
-
“КPАСАВИЦА” A. C. ПУШКИНА
한국노어노문학회 학술대회 발표집
1999 .10
-
푸시킨의 『두브롭스키』에 나타난 시학적 특성
노어노문학
2019 .06
-
뿌쉬낀(А.С.Пушкин) 작품의 영상화 연구 : 영화 《대위의 딸》과 《러시아 폭동》을 중심으로
노어노문학
2007 .04
-
알렉세이 슬라뽑스끼의 『나는 내가 아니다』 고찰 : 에피그라프에 제시된 주제를 중심으로
슬라브학보
2010 .06
-
푸쉬킨의 《장의사》 : 삶과 죽음의 경계 지우기
슬라브학보
2010 .03
-
「아르즈룸 여행」과 「여행시편」에 드러난 푸슈킨의 장르 감각
슬라브학보
2008 .12
-
류드밀라 울리쯔까야의 『소네치까』 고찰 : 주인공 ‘소네치까’의 형상을 중심으로
노어노문학
2010 .03
-
러시아 우주론의 이론적 토대와 철학적 개념에 대한 고찰 : 과학, 종교, 예술이 통합된 장(場)으로서의 우주철학
슬라브학보
2008 .09
-
КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЖАРГОН И МУЖСКОЕ СТРЕМЛЕНИЕ К СВОБОДЕ : ОПЫТ ГЕНДЕР-ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
한국노어노문학회 학술대회 발표집
2002 .11
-
러시아 국민들의 시장경제에 대한 의식과 태도
슬라브학보
2008 .03
-
자카르파트 지역 소수민족의 우크라이나어 구사
러시아어문학연구논집
2018 .01
-
주인공과 이데아(관념)의 관점에서 살펴본 체호프와 뿌쉬낀의 예술세계
슬라브학보
1999 .12
-
러시아어 부정형문에 대한 소고 : A.C. Пушкин 작품을 중심으로
노어노문학
2004 .06
-
도스토예프스키 초기작들에 나타난 인간관 : 사회와 자아의식
노어노문학
2000 .12
-
노자의 ‘무위’와 그리스도의 사랑: 톨스토이의 <무위>를 중심으로
러시아어문학연구논집
2015 .01
-
예세닌의 ‘검은 인간’ 혹은 ‘불결한 손님’의 새로운 해석 가능성
세계문학비교연구
2007 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
푸슈킨과 20세기 러시아 문학
최선
외국문학
1998
.03
뿌쉬낀의〈스페이드 여왕(Пиковая Дама)〉과 울리쯔까야의 〈스페이드 여왕〉과의 상호텍스트적 관계
박미령
노어노문학
2005
.12
영원한 이방인의 고뇌를 노래한 작가 레르몬토프
홍대화
공연과이론
2014
.09
이삭 바벨의 『기병대』에 나타난 유대 지식인의 중심을 향한 변주곡 : 권력의 중심에서 유대의 중심으로
김연희
노어노문학
2012
.03
류드밀라 울리쯔까야의 『소네치까』 고찰 : 주인공 ‘소네치까’의 형상을 중심으로
이수연
,
최행규
노어노문학
2010
.03
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-309-018919392