메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
齊藤明美 (한림대학교)
저널정보
중원대학교 인문사회과학연구소 인문사회과학연구 인문사회과학연구 제3권 제1호
발행연도
2017.4
수록면
19 - 44 (26page)
DOI
10.25117/jhss.2017.04.3.1.19

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
본고는 메이지 41년(1908)에 간행된 『일어회화(日語会話)』에 대해 연구한 것이다. 『일어회화』의 저자인 島井浩(시마이 히로시)에 대해 기술한 후 『일어회화』의 서지적 개요에 대해 기술하였다. 이어서 일어회화 의 일본어 가나에 붙어있는 한국어표기에 대해 기술하였으나『일어회화』의 한국어표기와 『일한 한일 신 회화(日韓韓日新会話)』의 에(エ)단에 붙어있는 한국어에서는 차이가 보였다. 다음으로 『일어회화』의 회화 에서 볼 수 있는 예문에 대해 기술하였다. 『일어회화』의 4페이지∼44페이지까지의 일본어 예문은 『일한 한일 신 회화』의 23페이지∼36페이지의 예문과 상당히 유사하다는 것이 밝혀졌다. 이로부터 『일어회화』의 「회화」 예문을 결정할 때에 『일한 한일 신 회화』를 참고로 했음을 알 수 있다. 마지막으로『일어회화』의 「회화」 예문에서 볼 수 있는 일본어 특색에 대해 기술하였다.
#島井浩 #明治 #日語会話 #日本語の特色 #韓国語表記 #Hiroshi Shimai #Meiji #Nichigo Kaiwa #Characteristics of Japanese language #Korean notation

목차

〈요약〉
Ⅰ. 序論
Ⅱ. 先行研究
Ⅲ. 『日語会話』の書誌的概要
Ⅳ. 『日語会話』の仮名に付けられた韓国語表記
Ⅴ. 『日語会話』と『日韓韓日新会話』の『会話』の例文
Ⅵ. 『日語会話』にみられる日本語の特色
Ⅶ. 結論
参考文献
Abstract

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

日本からの初期米国移民中にいた自由民権運動家の国際感覚─1880年代後半の在米日本語新聞より─
岡本洋之 동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집 2022 .07
日韓複合動詞組み合せ特徴の対照分析 -後項動詞「つける・붙이다」を中心に-
金秀東 일어일문학 2020 .08
日·韓 動詞의 多義語의 副詞적인 표현에 관한 硏究 - 遊ぶ와 놀다를 中心으로 -
김도은 일본문화학보 2019 .08
한일 양국의 개항이후 사절단의 새로운 문물 반응 분석 - 『日東記游』와 『航米日録』를 중심으로 -
공미희 동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집 2019 .10
日 · 韓 両国語 動詞의 多義的인 語彙分析研究 : 遊ぶ와 놀다를 中心으로
김도은 일본문화학보 2018 .08

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-080-000769296