지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
김영랑의 〈청명〉은 그의 다른 작품과 같이 개작의 과정을 거치면서 변화하였다. 그러나 이러한 개작이 어떤 의미가 있고 어떤 문제가 있는지 구체적으로 밝혀지지 않으면서 연구자와 독자에게 혼란이 발생하고 있다. 또한 김영랑의 대부분의 초기시에서 발견되는 자연 친화적 사유가 〈청명〉에도 그대로 답습되어 자연과의 조화나 합일, 물아일체의 시로만 읽히고 있다.
이 연구는 개작된 내용을 시의 여러 효과 면에서 평가하고 시어 해석의 문제를 시의 분석을 통해 해결하여 원전 확정에 기여하고자 하였다. 그리고 그러한 원전 확정을 통해 김영랑의 〈청명〉에 나타난 ‘생태학적 상상력’을 세밀하게 분석하여 그의 시가 단순히 자연 친화적인 시로만 볼 수 없고 풍부한 생태학적 상상력이 발휘된 시임을 확인하였다.
『영랑시집』에 발표된 후 『영랑시선』에 개작된 〈청명〉의 시구는 모두 6곳이다. 그 중 ‘-라’ 어미의 첨가를 제외한 5곳의 개작은 시적 긴장감이나 시의 응축성, 시의 구조적 통일성에 비추어 실패한 개작이라 할 수 있다. 시어 해석은 ‘청명’이 24절기의 하나라고 한다면 4월 5일 경이 되므로 가을이라는 시간적 배경과 맞지 않고, ‘취여진’은 물기가 배어 젖어든 모습으로, ‘별쌀’은 ‘별빛’이 아니라 별의 빛살로, ‘왼소리’와 ‘앞소리’는 사전적 의미가 아닌 문맥적 의미로, ‘내집’을 ‘무덤’으로 해석하면 연결이 부자연스럽다는 것을 확인하였다.
〈청명〉은 지구 생태계 내 인간과 자연이라는 구성원이 서로 순환적 질서 속에 유기체적 속성을 보인다는 점을 드러내고 있으며, 인간과 자연의 동등한 관계성에 중점을 두고 오묘한 자연의 섭리 앞에 겸허한 자세가 되어야 한다는 것을 표현하였다. 또한 자연의 신비로움을 생명의 시원으로 인식하고 자연과 인간이 서로 영향을 주고받는 관계이므로 인간이 자연을 대하는 태로를 새롭게 해야 한다는 점 또한 강조하고 있다. 〈청명〉에 드러난 이러한 점은 김영랑 시의 가치를 새롭게 하며 그의 시적 태도가 생태학적 인식에 닿아 있음을 확인하게 한다.
이 연구는 개작된 내용을 시의 여러 효과 면에서 평가하고 시어 해석의 문제를 시의 분석을 통해 해결하여 원전 확정에 기여하고자 하였다. 그리고 그러한 원전 확정을 통해 김영랑의 〈청명〉에 나타난 ‘생태학적 상상력’을 세밀하게 분석하여 그의 시가 단순히 자연 친화적인 시로만 볼 수 없고 풍부한 생태학적 상상력이 발휘된 시임을 확인하였다.
『영랑시집』에 발표된 후 『영랑시선』에 개작된 〈청명〉의 시구는 모두 6곳이다. 그 중 ‘-라’ 어미의 첨가를 제외한 5곳의 개작은 시적 긴장감이나 시의 응축성, 시의 구조적 통일성에 비추어 실패한 개작이라 할 수 있다. 시어 해석은 ‘청명’이 24절기의 하나라고 한다면 4월 5일 경이 되므로 가을이라는 시간적 배경과 맞지 않고, ‘취여진’은 물기가 배어 젖어든 모습으로, ‘별쌀’은 ‘별빛’이 아니라 별의 빛살로, ‘왼소리’와 ‘앞소리’는 사전적 의미가 아닌 문맥적 의미로, ‘내집’을 ‘무덤’으로 해석하면 연결이 부자연스럽다는 것을 확인하였다.
〈청명〉은 지구 생태계 내 인간과 자연이라는 구성원이 서로 순환적 질서 속에 유기체적 속성을 보인다는 점을 드러내고 있으며, 인간과 자연의 동등한 관계성에 중점을 두고 오묘한 자연의 섭리 앞에 겸허한 자세가 되어야 한다는 것을 표현하였다. 또한 자연의 신비로움을 생명의 시원으로 인식하고 자연과 인간이 서로 영향을 주고받는 관계이므로 인간이 자연을 대하는 태로를 새롭게 해야 한다는 점 또한 강조하고 있다. 〈청명〉에 드러난 이러한 점은 김영랑 시의 가치를 새롭게 하며 그의 시적 태도가 생태학적 인식에 닿아 있음을 확인하게 한다.
목차
1. 서론
2. 〈청명〉의 원전 확정과 시어 해석
3. 〈청명〉에 나타난 생태학적 상상력
4. 결론
〈인용문헌〉
〈국문초록〉
〈Abstract〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
심종문 湘西 문학세계가 지닌 생태여성주의의 가능성
중국문화연구
2016 .11
-
Man and Nature
인간연구
2017 .01
-
김영랑 시 유형론
한국학연구
2018 .09
-
의미의 자연과 사실의 자연 -노자의 경우
동서철학연구
2018 .01
-
청명 외 1편
시조시학
2020 .06
-
김소월과 윌리엄 워즈워스의 자연시 비교분석
영어영문학연구
2022 .02
-
Coleridge’s Excursion into His Past in “Frost at Midnight”: Writing as Consolation for Memory
19세기 영어권 문학
2022 .03
-
김영랑 시의 우의적 표현법
한국학연구
2020 .12
-
The Meaning of Nature in Robert Frost’s Poetry
영미어문학
2015 .03
-
『소용돌이』의 아마존 밀림과 인간
스페인어문학
2019 .01
-
원측교학에서의 일승의 요의[一乘了義] -일체개성(一切皆成)과 오성각별(五性各別)의 교리적 근거에 대한 고찰-
한국사상사학
2015 .01
-
워즈워스와 프로스트 시를 통해 본 자연의 두 얼굴
현대영어영문학
2019 .01
-
자연 지향의 시적 표상과 의미 - 주용일론 -
한국언어문학
2020 .01
-
Study on the Time Consciousness of Wordsworth in the “Tintern Abbey”
영어권문화연구
2015 .01
-
이우걸 시조에 나타난 자연(自然) 연구
한국시학연구
2021 .05
-
김영랑 시에 나타난 ‘마음실’의 이미지와 서정성의 문제
춘원연구학보
2021 .04
-
Wordsworthian Reflection of Rousseau’s Nature
영미어문학
2019 .01
-
장욱진 예술세계에 나타난 道家의 생태미학
양명학
2022 .03
-
조정권 초기 시 연구 -격물치지와 사물의 해석학-
우리어문연구
2024 .09
-
유럽의 생태주의 흐름과 괴테의 자연관
인문과학
2021 .08
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2019-810-001254709