변월룡의 북한파견(1953~1954)과 1950년대 전반기 북한미술의 변화

김문경

doi:10.46834/jkmcah.2020.12.40.207

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 김문경 (서울역사박물관)

저널정보: 한국근현대미술사학회 한국근현대미술사학 한국근현대미술사학 제40집

발행연도: 2020.12

수록면: 207 - 239 (33page)

DOI: 10.46834/jkmcah.2020.12.40.207

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

변월룡(邊月龍, Pen Varlen, 1916-1990)은 소련 레핀미술대학 데생과 교수를 35년간 했던 고려인 화가로서 그의 화풍은 소련 사회주의 리얼리즘과 아카데미즘이 중심이었다. 그는 데생과 부교수 시절이었던 1953년 한국전쟁 직후에 소련문화성에 의해 북한 평양미술대학의 고문 역할로 파견되었다. 그의 북한 파견은 소련에 강하게 의지하고 있었던 초기 북한의 모습을 단적으로 보여주는데 이는 특히 한국전쟁 직후 북한 미술계가 어떠한 방식으로 ‘전후복구건설’을 해나갔는지를 보여주는 하나의 구체적인 예시라고 할 수 있다.
변월룡은 북한에서 구체적으로 학생 및 교수들을 직접 지도함으로써 데생력, 원근법과 구도, 습작, 관찰의 중요성 등 리얼리즘 기초 형성에 주력했다. 이 과정에서 인민대중의 생활 속에 들어가 관찰하고 습작함으로써 ‘북한 사회 현실’을 반영한 사회주의 리얼리즘의 전형성을 표현할 수 있도록 가르쳤다. 변월룡이 당시 북한에서 북한 인물들의 일상과 풍경들을 관찰하고 그려낸 다수의 습작과 작품들이 그의 교육방식을 보여주는 좋은 예가 되었다. 변월룡은 또한 평양미술대학에 동양화과를 설치하여 동양화(조선화)를 제작하고 연구하도록 했다. 그의 영향은 북한의 1954, 1955년 전람회 출품작들에서 나타나는데 특히 데생 및 구도 형성 능력 향상, 인민대중의 생활에 대한 관찰과 반영, 다수의 습작 훈련, 민족적 형식으로서 동양화(조선화)의 표현형식 활용 및 테마의 적극성 연구 등이 작품에 드러났다.
변월룡의 북한 파견은 북한이 소련 사회주의 리얼리즘을 구체적으로 학습하고 이를 통해 자신들만의, 곧 ‘북한식의 사회주의 리얼리즘 미술’을 세워나갈 수 있도록 자력을 키우는데 일조했다. 이는 이후 북한이 본격적으로 ‘주체미술’을 만들어가는 것에 대한 기초 마련의 성격을 지닌다는 것에서 의미가 있다.

Pen Varlen (1916-1990) is a Korean(Koryoin) painter who spent 35 years as a professor in the Department of Drawing at the Repin State Academic Institute of Painting in the Soviet Union. Soviet Socialist Realism and academism were the center of his style of painting. Right after the Korean War in 1953 he was dispatched to the role of consultant of the Pyongyang Art College in North Korea by the Ministry of Culture of the Soviet Union. His dispatch to North Korea showed the clear appearance of early North Korea, which was strongly dependent on the Soviet Union. This can also be a specific example of how the North Korean art community conducted ‘postwar recovery construction’ immediately after the Korean War.
Pen Varlen focused on the formation of realism foundations such as drawing ability, perspective and composition, the method of étude, and the importance of observation. In this process, by entering the daily lives of general people, and observing them, he taught them to express the typicality of Socialist Realism that reflects ‘the realities of North Korean society.’ Pen Varlen’s many études and works, which observed and drew the landscapes and daily life of North Korean figures, were good examples of his education methods. Furthermore, by installing the Department of Oriental Painting at the Pyongyang Art College, and making and studying oriental painting (Joseon painting). His influence is shown in the entries of the 1954 and 1955 exhibitions in North Korea, and in particular, increase in formation capacity of drawing and composition, observation and reflection of the general people’s daily lives, many étude trainings and studies on the utilization of expression form of oriental painting as an ethnic form. His dispatch to North Korea was an opportunity for North Korea to learn more specifically about Soviet Socialist Realism and to develop its potential so that it could make its own ’North Korean-style Socialist Realism Art.’

#변월룡 #북한미술 #사회주의 리얼리즘 #북소미술교류 #조선화 #1950년대 미술 #Pen Varlen #Byun Wolryong #North Korean Art #Socialist Realism #Arts Exchanges between North Korea and Soviet Union #Joseon Art #Arts in 1950s

참고문헌 (48)

참고문헌 신청

김기택 / 1953 / 조선 미술 작품에 대한 웽그리야 인민들의 관심 / 로동신문

김용준 / 1955 / 조선화의 표현 형식과 그 취제 내용에 대하여 / 력사과학

라승표 / 1953 / 화선에서 창조한 미술 작품들-조선 인민군 제三차 군무자 미술 전람회에서 / 로동신문

라원근 / 1950 / 전쟁의 승리를 위한 미술인들의 활동 / 로동신문

리록영 / 1951 / 미술창작 합평회 개최-조선 미술동맹에서 / 로동신문

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김문경

소속기관 서울역사박물관

주요연구분야 예술체육학 > 미술

논문수 1 이용수 261

이 논문과 함께 이용한 논문

1950년대 후반 북한미술의 동유럽전시와 민족 미술의 형성

이주현 미술사학연구(구 고고미술) 2020 .03

해방기(1945~48) 북한 문예지에 게재된 대표 단편소설 연구 －인물 형상화의 경직성과 유연성을 중심으로

오태호 현대소설연구 2020 .12

상대적 깊이 기반 수묵화 스타일 렌더링

김민성 , 윤세린 , 김상민 외 1명 한국컴퓨터그래픽스학회 학술대회 2022 .07

인터랙티브 미디어 스페이스에서 인터랙션 모듈구조의 해석에 관한 연구

김일석 조형미디어학 2021 .08

청강 김영기(金永基, 1911~2003)의 생애와 회화이론 - 1960년대까지를 중심으로

이안나 한국근현대미술사학 2022 .07

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2021-605-001415799

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (48)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)