지역적 상상력과 영웅 만들기: 가고시마의 '사이고 전설(西郷伝説)' 형성을 중심으로

이영진

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 이영진 (서강대학교 트랜스내셔널 인문학 연구소)

저널정보: 한국문화인류학회 한국문화인류학 한국문화인류학 제52권 제1호

발행연도: 2019.1

수록면: 133 - 173 (41page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 메이지유신 150주년을 맞이하여 다양한 기념사업이 전개되고 있는 일본의 가고시마라는 지역 사회에 주목하면서, “사쓰마(薩摩)―메이지유신의 주역―사이고 다카모리(西郷隆盛) 전설”로 매끄럽게 이어지는 하나의 정형화된 기억이 어떤 다른 기억들을 억압하고, 망각시켜가는 과정에서 만들어진 것인지를 계보학적으로 추적한 논문이다. 일본 근대사에서가고시마는 메이지유신을 만들어낸 본고장이면서 동시에, 유신 이후 최대의 내전으로 일컬어지는 세이난전쟁을 일으킨 반역향이라는 모순된 이미지를 가지고 있다. 7천여 명에 이르는 사쓰마군 전몰자들은 ‘관군전몰자’만을 제사 지내는 야스쿠니신사의 제신(祭神)에서 완전히 배제되었고, 지역 초혼사인 호국신사에도 포함되지 못했다. 그런 점에서 이들 사쓰마군 전몰자의 위령공간인 ‘난슈묘지(南洲墓地)’는 일본의 다른 어떤 기념공간보다도 “귀기서린 지역적 상상력”으로 가득 차 있는 공간이다. 반면, 가고시마가 배출한 메이지유신의 영웅이자 세이난전쟁의 사쓰마군 최고지휘관이었던 사이고 다카모리는 시간이 흐르면서 ‘반역의 수괴’ 이미지를 벗고, 지역 사회의 위인이자, 일본 근대의 선각자로 자리매김된다. 40년의 간격을 두고 각각 도쿄와 가고시마에 세워진사이고 동상은 충성과 반역이라는 모순을 체현하고 있는 한 인물이 국가의 영웅으로 순치되는 과정을 드라마틱하게 보여주고 있다. 하지만 이 과정은 반역과 독립의 기풍을 중시했던메이지라는 시대정신이 맹목적인 천황제적 충성으로 변질되어가는 과정이기도 했다. 동시에 이는 세이난전쟁의 패배와 사이고의 자결 이후 전국적으로 형성되었던 ‘사이고 전설’이내포하던 사이고에 대한 다양한 이미지들이 이후 대륙침략의 이데올로그인 아시아주의의선각자로, 그리고 현재까지 가고시마에 여전히 뿌리 깊게 남아 있는 지역 사회의 ‘위인’으로일원화되는 과정과도 겹쳐진다. 본고는 사이고라는 한 인물의 위상에 대한 이러한 변천과정을 지역 사회의 기억–실천(memory-practice) 과정을 통해 추적하면서, 근대 일본사에서 반역의 정신의 소멸이 갖는 정신사적 의미까지 아울러 성찰하고자 했다.

In this manuscript, I genealogically track how a single stereotypical memory for the “Satsuma–Birthplace of Meiji Restoration–Saigo Dakamori legend” has been made in modern Japan while suppressing and scrapping the alternative versions of memory held by grassroots. The analysis is focused on the regional community of Kagoshima in which several commemorative projects are taking place for the 150th anniversary of Meiji Restoration. Kagoshima has two opposing images in the modern history of Japan: a positive one in which the initial impetus for the Meiji Restoration started in the region, and a negative one in which the Seinan War which was the greatest civil war since the Meiji Restoration was waged by local strongmen and people in Kagoshima. Around 7,000 Satsuma troops who were killed during the Seinan War have been rejected by the Yasukuni Shrine, which would only accept the war casualties from the government army as gods to commemorate with memorial services. They were not even included in the Gokoku shrine in Kagoshima. In this regard, Nanshu Cemetery, in which Satsuma soldiers were buried, may be regarded as a space filled with perhaps the most ghastly regional imaginings compared with any other places dedicated for commemoration for war casualties in Japan. Although he has been criticized as the treasonous head of the Seinan War for many years, Saigo Dakamori has recently been re–positioned as a great man in the regional community and a pioneer of national modernization. The process in which Saigo, who definitely exhibited a contradictory identity as both a loyalist and a traitor, has been tamed as a national hero may be best dramatically illustrated by two statues built for him in Tokyo and Kagoshima 40 years apart. It is worthy of note that this process coincides with the course in which the revolutionary and independent spirit of the Meiji period degenerated into blind loyalty to the Emperor. At the same time, this process took place in times in which diverse images and recollections of Saigo held by grassroots after his suicide became suppressed and transformed into a single image of a pioneer for the Greater East Asianism and as a great man from the regional community of Kagoshima. In this manuscript, I tried to reflect on the Geistesgeschichten meanings of the disappearance of the spirit of rebellion in modern Japan, by tracking the process of memory–practice around the transformation of images of Saigo taking place in the community of Kagoshima.

#메이지유신 #세이난전쟁(내전) #귀기서린 지역적 상상력 #사이고 다카모리 전설 #반역의 정신

참고문헌 (43)

참고문헌 신청

아쿠타가와 류노스케 / 2009 / 아쿠타가와 류노스케전집 / 제이앤씨

노라, 피에르 / 2010 / 기억의 장소1: 공화국 / 나남

르낭, 에르네스트 / 2002 / 국민이란 무엇인가 / 책세상

마루야마 마사오 / 1998 / 忠誠과 反逆: 轉換期日本의 精神史的位相 / 나남

이영진 / 2018 / 네이션 안에서 네이션을 벗어나기-『상상의 공동체』를 둘러싼 물음들- / 인문학연구 (55):35~66

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이영진

소속기관 서강대학교 트랜스내셔널 인문학 연구소

주요연구분야 사회과학 > 인류학 사회과학 > 사회과학 일반

논문수 2 이용수 18

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (43)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)