지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In relation to the thesis, I have conducted surveys with interview, and follow-up interview in Seoul and Tokyo to analyze the differences in sociocultural norms with regard to personal information request in Korea and Japan. To be specific, setting up situations in which a student exchange with a professor questions and answers about his or her personal information, differentiated between mother tongue and contact, in colleges of Korea and Japan, and to figure out the practice and background, I have used sociolinguistic methods to conduct analysis and scrutiny of the following linguistic phenomena.
the analysis of the linguistic behaviors related to ‘personal information request’ involving foreign language learners in Korea and Japan shows that those who register a linguistic behavior closest to target language are Japanese learners of Korean(JK), and this group have diverse exchange partners and register high levels of convenience and contact in language use. These traits are thought to have contributed to the learners performing linguistic behaviors closest to target language.
Like this, this thesis has surveyed the reality of consciousness of the abstraction called ‘personal information request’ in Korea and Japan through the different sociocultural norms related ‘personal information request’ involving Korea and Japan. And by analyzing the linguistic behaviors that transpire in the supposed situation involving ‘personal information request’, I have analyzed speech strategy for each country through the stereotypes that appear in Korea and Japan.
the analysis of the linguistic behaviors related to ‘personal information request’ involving foreign language learners in Korea and Japan shows that those who register a linguistic behavior closest to target language are Japanese learners of Korean(JK), and this group have diverse exchange partners and register high levels of convenience and contact in language use. These traits are thought to have contributed to the learners performing linguistic behaviors closest to target language.
Like this, this thesis has surveyed the reality of consciousness of the abstraction called ‘personal information request’ in Korea and Japan through the different sociocultural norms related ‘personal information request’ involving Korea and Japan. And by analyzing the linguistic behaviors that transpire in the supposed situation involving ‘personal information request’, I have analyzed speech strategy for each country through the stereotypes that appear in Korea and Japan.
목차
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 선행연구
Ⅲ. 조사개요
Ⅳ. 분석방법
Ⅴ. 분석 및 고찰
Ⅵ. 결론
参考文献
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
한일 모어화자의 언어행동에 대한 일고찰 - 개인정보요구에 나타난 의미공식과 발화패턴을 중심으로 -
일본연구
2015 .01
-
비즈니스 장면에 사용되는 일․한 요구표현 고찰- 발화의도 및 상하관계를 중심으로 -
일본연구
2021 .01
-
韓日バイリンガル年少者の依頼談話についての一考察-人間関係と内容の負担度の観点から-
일어일문학연구
2023 .05
-
국제 교류 목적의 한국어 교육 현황 고찰 - 일본 정부의 국제화 사업(JET프로그램)에 의한 한국어 강좌를 중심으로 -
언어와 문화
2017 .01
-
한국 고등학교 일본어학습자의 대일(對日) 인식
일본어문학
2023 .02
-
중국어 교육에서의 개인 신상 문제 고찰
중국학
2018 .01
-
The Effects of Language Difference on L2 Learners’ Language Performance
미래영어영문학회 학술대회 자료집
2017 .12
-
한국어 학습자 말뭉치의 개인 정보 처리 분석 - 국립국어원 한국어 학습자 말뭉치를 중심으로 -
어문론집
2022 .09
-
한국어 정보 구조에 대한 학습자 인식 고찰 - 이유 표현 인터뷰 내용을 중심으로 -
언어학
2024 .12
-
Request Speech Act in L2 English
새한영어영문학
2021 .05
-
An Analysis of the Requests Presented in English Conversation Textbooks for EFL Learners
응용언어학
2015 .09
-
중국 지역 한국어 학습자 언어 학습 신념 연구
언어와 문화
2020 .01
-
한국과 일본 고등학생들의 부탁 발화행위 대조 연구
일어일문학
2017 .05
-
일본 ‘国語に関する世論調査’로 살펴보는 공공언어정책에 관한 연구 -다양성과 통일성의 관점에서-
일어일문학연구
2021 .11
-
한국어교육 학습자 연구의 경향과 전망 -학습자의 인지적 정의적 요인을 중심으로
외국어로서의 한국어교육
2018 .01
-
청소년 언어에 대한 중등 학습자의 언어 정체성 유형 연구
주관성 연구
2022 .09
-
한일대학생의 상대국가·상대문화에 대한 관심도에 관한 연구(2) -일본대학생을 중심으로-
일본문화학보
2023 .05
-
외국어 불안 연구에 관한 고찰
언어과학
2016 .01
-
Korean EFL learners’ development of interlanguage pragmatics in speech act of request
영어교과교육
2015 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-830-002000607