지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This article aims to overcome the heterogeneity between the South Korean language and that of North Korea, based on the fundamental terminology of the field of sport and the fundamental and the advanced terminology of the field of mathematics and natural science.
Especially, this article is argued the direction of integration in relation to the Language Standard. As a result, we can confirm that the word ᐨ initial rule and the KoreanᐨRules of spelling of foreign language are the biggest problems.
In this article, I have argued that word ᐨ initial rule of South Korea is more reasonable than that of North Korea. It is based on the fact that it complies with the word ᐨ initial rule in real pronunciation.
The problem is serious about the KoreanᐨRules of spelling of foreign language. Most of the difference between the foreign words of South Korea and the foreign words of North Korea occurred according to the imported original words. Especially Japanese terminology was the most influential.
Such a problem will become more serious after reunification. Therefore, in order to prepare for unification, the solution should be discussed before unification.
Especially, this article is argued the direction of integration in relation to the Language Standard. As a result, we can confirm that the word ᐨ initial rule and the KoreanᐨRules of spelling of foreign language are the biggest problems.
In this article, I have argued that word ᐨ initial rule of South Korea is more reasonable than that of North Korea. It is based on the fact that it complies with the word ᐨ initial rule in real pronunciation.
The problem is serious about the KoreanᐨRules of spelling of foreign language. Most of the difference between the foreign words of South Korea and the foreign words of North Korea occurred according to the imported original words. Especially Japanese terminology was the most influential.
Such a problem will become more serious after reunification. Therefore, in order to prepare for unification, the solution should be discussed before unification.
목차
1. 머리말
2. 어문 규범에 따른 남북 전문용어의 차이
3. 한글 맞춤법과 관련된 문제
4. 외래어 표기법과 관련된 문제
5. 어문 규범이 복합적으로 관련된 문제
6. 맺음말
참고문헌
ABSTRACT
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
남북 전문용어 연구를 위한 절차적 방법 연구
한국사전학
2020 .05
-
남북 수학 기초 전문용어의 통합을 위한 제언
한국사전학
2015 .11
-
전문용어 정책의 국제적 흐름과 한국의 정책 방향에 대한 탐색적 연구
언어사실과 관점
2017 .01
-
개념 조화를 통한 남북 전문용어 통합의 새로운 모색
한글
2019 .09
-
의학 전문용어의 말 다듬기와 단어 형성
언어와 정보사회
2021 .01
-
남북 음악 전문용어 유형과 어종 분석―중⋅고등학교 교과서를 중심으로―
민족문화연구
2022 .05
-
중국 대륙과 대만의 양안(兩案) 전문용어 통합 작업과 실제 : 『양안과기상용사전』을 중심으로
동악어문학
2020 .02
-
분야별 용어 정비의 현황과 통합 관리
언어사실과 관점
2023 .05
-
남북 체육 기초 전문용어의 어종 분석
우리말글
2016 .09
-
통일 시기 남북 전문용어 표준화 정책에 대한 소고
사회언어학
2017 .01
-
남북 수학 심화 전문용어의 형태적 분석
한국사전학
2016 .11
-
공공언어의 전문성, 전문용어의 공공성
한국사전학
2021 .05
-
Conflicting Languages, Echoing Languages: The Differences in South Korean and Japanese Language Usage as Demonstrated by the 2019 South Korean-Japanese Conflict, and their Implications
Korea Journal
2021 .12
-
용어지식의 통합 및 확장 방안 - 국립국어원 온용어 플랫폼을 중심으로 -
우리말글
2024 .12
-
"표준 국어 문법" 용어의 현황과 문제점
언어와 정보사회
2018 .01
-
국어교육의 북한어 이해 교육에 대한 비판적 검토
국어교육연구
2015 .06
-
한국 전문용어 연구의 확장 가능성: 퀘벡의 사회용어학 연구 성과 분석 및 활용 방안 모색
사회언어학
2021 .12
-
북한 문화어의 어두 ㄹ, ㄴ 규정을 통해서 본언어 정체성 구축과 차별화 방식 연구
어문론총
2018 .06
-
A Critical Review of Spelling-based English Stress Rules
영어학
2015 .12
-
수기치인의 관점에서 본 간재 전우의 ‘혈구지도(?矩之道)’ 주석 분석
한국철학논집
2021 .11
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-703-000907094