인도네시아어-한국어 문학 번역의 오역

전태현

한국언어문화학

2017 .08

日本古典文学の韓国語訳における諸問題

편용우

일본언어문화

2023 .06

무라카미 하루키(村上春樹) 문학의 한국어판 번역의 검증과 조망 -오역과 번역투를 중심으로

오경순

일본근대학연구

2017 .01

몽골의 외국문학 수용과 오역의 문제 - 村上春樹의 <1Q84>의 몽골어번역에 나타난 오류의 유형화 시도 -

유원수

몽골학

2020 .01

대학 교양 일본어학습에 관한 기초조사 ‒ 서울소재 S대학의 교양 일본어학습자를 중심으로 ‒

이선희

일본근대학연구

2017 .01

논증적 글쓰기 자동 평가 시스템 개발을 위한 논증 주석 코퍼스 구축 방안 탐색

김승주 ,  최숙기

청람어문교육

2020 .01

A Study on the Korean Writing in Japanese - From an Educational Point of View of Japanese -

LEE ,  Jung Sook

동북아시아문화학회 국제학술대회 발표자료집

2019 .07

PBL 기반 일본어 ‘교과교재연구 및 지도법’ 수업사례 연구

조대하

일본어교육연구

2017 .01

정보구조 분석을 위한 말뭉치 주석 체계 제안: 스페인어 동화 분석 사례

정혜윤

스페인라틴아메리카연구

2020 .01

인도네시아어 중역 연구

조민성

인문사회 21

2022 .10

韓国語の「親日派」の誤訳がもたらす日本社会への影響影響力分析 - 北部九州の大学生のアンケート調査 -

李錦東 ,  柳永珍

동북아 문화연구

2023 .06

在日韓国人作家の作品に見られる日本語の異化と多様化についての考察－韓国語翻訳本との比較を中心として－

황미옥

일본언어문화

2016 .01

李白 ＜贈＞詩 譯解 (4) ― 제17수에서 제21수까지

조득창 ,  조성천

중국학논총

2015 .11

현대 일본의 이순신 담론과 그 함의

김준배

일본언어문화

2022 .06

텍스트 가독성 공식을 활용한 일본어 교육 지원 방안 연구－일본어 작문 과제평가 사례 및 독해지문 선정 방안을 중심으로－

김유영

일본언어문화

2016 .01

CLILによる異文化間コミュニケーション能力の育成の試み― 中国の大学における「日本事情」科目の目標をふまえて ―

曽琴

일본어교육연구

2023 .05

온라인 주석시스템에서 학생들의 지식공유를 통한 과학교과서의 협력적 독해 양상 분석

이지원

한국과학교육학회지

2018 .01

웹기반 일본어 교육용 학습프로그램 ‘JLE Tool’에 대하여-어휘 용례 수집과 문장 번역 연습 활용을 중심으로-

윤영민

일본어교육연구

2017 .08

韓国における継承日本語グループの存在意義と課題 - Covid-19以降オンライン活動に参加した保護者へのインタビューから-

鄭起永 ,  尾崎ちえり ,  松浦恵子

동북아 문화연구

2023 .09

취업을 위한 전공 일본어교육에 대한 제언

원지은

일본근대학연구

2022 .11