우즈베키스탄 초급 학습자 작문에 나타난 문법 범주별 오류 양상 연구

김용경

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 김용경

저널정보: 한말연구학회 한말연구 한말연구 제55호

발행연도: 2020.1

수록면: 79 - 107 (29page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

.

This study analyzes the characteristics of grammatical errors that occur during the writing process of beginner Korean learners in Uzbekistan. I also examined the teaching methods by grammar category. In Chapter 2, the error realization patterns were examined by grammatical categories such as honorific, tense, causative, passive, negative, and case. In the honorific system, the tense system, the passive system, and the case, there are many errors, while the causative system, the negative system do not show much errors. By type of error, there were most substitutions, and omissions or additions appeared depending on grammar factors. In many cases, the relative honorific were not used consistently, but were often used mixed and '-(으)시-' was often missing from the sentence. Due to the lack of understanding of '께서', it was often replaced by another adverbial case marker. There were also a lack of understanding of the object honorific adverbial case markers, which was often replaced by other adverbial case markers. There were many errors that used the present tense endings as the past tense endings and the past tense endings as the present tense endings. The use of '-겠-', which means the future or presumption, has never appeared. In the passive expression, a lot of errors occur in the process of representing the active expression as the passive. Uzbekistan beginners of Korean learner have shown errors in the use of case marker without exception. The types of case marker errors are also replaced, missing, and added, and the case markers error realization pattern is irregular. In Chapter 3, we discussed the ways to reduce the errors of grammar categories. Teachers should be instructed to consistently use the relative honorific, which is realized as a sentence endings in writing, and teach the use of '-(으)시-' by linking the relationship between the subject and the predicate in the sentence. Learners have shown a lack of understanding of the object honorific, and teachers should instruct each other by comparing the sentences in which '이/가' and '께서' are realized. In the tense, the time of an utterance and the time of an event should be used to teach the use of '-았/었-'. In addition, the teacher should teach the future tense ending '-겠-' to be balanced with other tense endings. It is a good idea to provide learners with the ability to make good use of active expressions first and then replace them with passive expressions. Uzbekistan beginners of Korean learner still lack understanding of Korean sentence components, especially the relationship between predicates and other sentence components. Therefore, it is necessary to give examples of the use of each case markers in relation to sentence components. In addition, it is necessary to be careful not to omit the case markers when speaking or writing.

#Korean education #error #the grammar category #Uzbekistan #learner

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김용경

소속기관 경동대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 7 이용수 50

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)