<청백운>에 나타난 <삼국지연의>의 수용 양상과 의미

張欣

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 張欣

저널정보: 한국학중앙연구원 장서각 藏書閣 제35집

발행연도: 2016.4

수록면: 212 - 236 (25page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 글에서는 <청백운>에 나타난 <삼국지연의>의 수용 양상을 살펴보고 그에 따른 의미를 도출해보았다. 고대 四大奇書로 이름난 <삼국지연의>는 한국 고전소설에도 많은 영향을 끼쳤는데, 도원결의로 생사를 함께 한 劉 · 關 · 張, 신기묘산을 지닌 제갈량, 음모술수로 패권을 차지한 조조 등의 인물 형상은 관습적으로 고전소설에 수용되었다. 이 글에서는 이런 관습적인 인물 형상에서 벗어나 결연담과 처첩갈등담 등 서사적 측면에서의 수용 양상을 살펴보았다.
<청백운>의 결연담과 처첩갈등담에 수용된 <삼국지연의>의 화소는 주로 적벽대전에서 나타난 소재들이다. 특히 결연과정은 적벽대전 때 쓰인 장계취계의 형식으로 이루어지고, 처첩갈등의 구도는 위 · 촉 · 오 삼국정립 형세로 비유되며, 그들 사이의 갈등전개에는 적벽대전에서 쓰인 고육계와 연환계 등이 수용되었다.
이처럼 작가가 결연담과 처첩갈등담 등 다양한 분야에서 <삼국지연의>를 수용한 것을 통하여 <청백운>은 <삼국지연의>를 수용하는 데에 있어서 그 범위를 결연담과 처첩갈등담이라는 서사적 측면으로 확장시킨 점이 획기적이다. 또한 <삼국지연의>의 수용은 蜀漢정통론인 <삼국지연의>의 독법을 따르면서 새롭게 형상화하였다는 것도 의미가 크다. 이런 점에서 볼 때 작가가 <청백운>을 창작할 당시에 새로운 창작 방식을 시도한 것이 확실하다. <청백운>이 <삼국지연의>를 수용하면서 이전과 달라진 시도를 했다는 점은 간과할 수 없는 지점이다. 특히 전투로 이루어진 <삼국지연의>의 내용을 결연담과 처첩갈등담으로 전환시킨 시도는 높이 평가할 만하다.

This article investigates the acceptance and significance of Three Kingdoms in Cheongbaegun. The characters such as sworn brothers Liu, Guan and Zhang, tactful Zhuge Liang, crafty hero Cao Cao and others of Three Kingdoms, which is one of ‘the four masterpieces’ in ancient times, are widely used in Korean classical novels. Moreover, almost all the military tales in Korean classical novels appeared to be directly or indirectly affected by Three Kingdoms. This article separates from the conventional manners of acceptance, but focuses on the acceptance of the conjugal relations tales and the contradictions between wife and concubines tales of Three Kingdoms in Cheongbaegun.
In the conjugal relations tales and the contradictions between wife and concubines tales of the Cheongbaegun, the acceptance of Three Kingdoms embodies in the resourceful materials of the War of Jeokbyeok(赤壁, The Red Cliff). Thereinto, the conjugation process in this article is developed in the form of ‘meet trick with trick(將計就計)’ in the War of Jeokbyeok. The structure of the contradictions between wife and concubines is adopted in the form of tripartite confrontation of kingdoms Wei, Shu and Wu. The development of the contradictions between wife and concubines is applied by stratagems such as ‘inflict injury on oneself to win the enemy’s trust(苦肉計)’ and ‘chain stratagems (連環計)’.
Thus, through the above analysis, the acceptance of Three Kingdoms in Cheongbaegun has exceeded the previous characters and military tales, and extended to the fields of the conjugal relations tales and the contradictions between wife and concubines tales. Moreover, the author of Cheongbaegun are not only followed the ideology of Shu Han Kingdom orthodoxy, but also endowed the novel with a new content structure. These two aspects are fully reflected that the author adopted new creation patterns while writing Cheongbaegun. The acceptance of Three Kingdoms in Cheongbaegun demonstrates various new attempts, the meaning of which cannot be ignored. In particular, the convert of the war materials in Three Kingdoms to the conjugal relations tales and the contradictions between wife and concubines tales should be highly praised.

#< #청백운> #< #삼국지연의> #삼국정립 #장계취계 #고육계 #연환계 #Cheongbaegun (靑白雲) #Three Kingdoms (三國志演義) #tripartite confrontation(三國鼎立) #meet trick with trick(將計就計) #inflict injury on oneself to win the enemy's trust(苦肉計) #chain stratagems(連環計)

참고문헌 (18)

참고문헌 신청

국립중앙도서관 소장본 <靑白雲> 3권 3책.

장서각 소장본 국문 필사본 <청백운> 10권10책.

김기동 편, 『필사본 고전소설전집』 권24, 서울 아시아문화사, 1980.

김기동·김규태 편, 『구운몽』, 서문당, 1994.

김만중 지음, 심경호 옮김, 『서포만필』 하, 문학동네, 2010.

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

張欣

소속기관 한국학중앙연구원

주요연구분야 인문학 > 기타 인문학

논문수 1 이용수 172

이 논문과 함께 이용한 논문

西浦金萬重의 三國志評說

허원기 한국학(구 정신문화연구) 2000 .09

역사의 재구성과 국권회복의 방략 : 이해조의 『한씨보응록』을 중심으로

윤진현 인문과학연구 2010 .12

《三國志演義》의 國內流入과 出版 : 조선 출판본을 중심으로

閔寬東 중국문화연구 2014 .05

‘고우영과 천웨이동(陳維東)의 만화『삼국지』의 인물형상 및 서사전략 비교연구

崔亨權 , 朴南用 중국어문학논집 2012 .12

삼국지 열전 - 노숙

권혁웅 열린시학 2011 .12

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-151-002859391

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (18)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)