지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 동국대학교 영상미디어센터 씨네포럼 씨네포럼 제30호
- 발행연도
- 2018.8
- 수록면
- 157 - 178 (22page)
- DOI
- 10.19119/cf.2018.08.30.157
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
펭 샤오강(Feng Xiaogang)의 <아부시반금련>(2016)은 리우 쩐윈(Liu Zhenyun)의 작품을 원작으로 한 영화다. 여성 주인공인 리 설련(Li Xuelian)의 두 번째 임신과 불법 난임 치료를 숨기기 위해 남편과 거짓으로 이혼을 하고 이에 따른 소송 과정을 다루고 있다.
리 설련의 남편 진 유헤(Qin Yuhe)는 두 번째 결혼과 불륜을 숨기기 위해 거짓 이혼을 진짜 이혼한 것처럼 바꾸어버린다. 그는 리 설련을 폄하하며, 그녀를 기나긴 소송전으로 이끌었다. 그리고 그의 파트너인 판 진랸(Pan Jinlian)과 결혼전 처녀성을 잃은 리 설련과 비교하기 시작했다. 여기서 판 진랸은 서구에서 마담 보바리(Madame Bovary)와 같은 역할로 전통적인 중국 포르노그라피에서 비도덕적이고 유혹적인 악녀 역할을 하고 있다. 리 설련의 소송은 바람직하지 못한 것을 바로잡는데 있다. 리 설련은 모든 사람들이 불륜을 저지른 판 진랸과 전통적인 규범에서 함께 비교되는 것을 막고 싶은 심정임을 강조하고 있다.
리 설련의 남편 진 유헤(Qin Yuhe)는 두 번째 결혼과 불륜을 숨기기 위해 거짓 이혼을 진짜 이혼한 것처럼 바꾸어버린다. 그는 리 설련을 폄하하며, 그녀를 기나긴 소송전으로 이끌었다. 그리고 그의 파트너인 판 진랸(Pan Jinlian)과 결혼전 처녀성을 잃은 리 설련과 비교하기 시작했다. 여기서 판 진랸은 서구에서 마담 보바리(Madame Bovary)와 같은 역할로 전통적인 중국 포르노그라피에서 비도덕적이고 유혹적인 악녀 역할을 하고 있다. 리 설련의 소송은 바람직하지 못한 것을 바로잡는데 있다. 리 설련은 모든 사람들이 불륜을 저지른 판 진랸과 전통적인 규범에서 함께 비교되는 것을 막고 싶은 심정임을 강조하고 있다.
목차
Literary Tradition of Metaphorical Names in Masterpieces
Li Xuelian (李雪蓮)
Metaphors of Li Xuelian’s Name
Sarcastic Names of Governmental Officers or Administrative Heads
Conclusion
Works Cited
Abstract
국문초록
참고문헌 (10)
참고문헌 신청
[학술지(정기간행물)] - Fang, Renye (方人也) / 2017 / Yuangao Pan Jinlian (原告潘金蓮Plaintiff Pan Jinlian) / Fazhi yu shehui (法治與社會 Laws and Societies) 9 : 34 ~ 36
[단행본] - Guan, Hanqing(關漢卿) / 1999 / Dou E Yuan(竇娥冤 Dou E’s Grievance) / Sanqin(三秦)
[기타자료] - Jiang, Shengli(姜勝利) / 2007 / Yizhang 130 duonianqian de zhaopian rang women yidu dangnian Yang Naiwu yu Xiao Baicai de zhenrong (一張130多年前的照片讓我們一睹當年楊乃武與小白菜的真容 A photo taken more than 130 years ago enabled us to witness the true appearance of Yang Naiwu and Xiao Baicai) / Qingnian shibao (青年時報 Youth Times)
[인터넷자원] - Li, Weishan (李偉山) / / Pan Jinlian zhuanggao Feng Xiaogang: Panshi zuren jibainian wuru gai zhengming le(潘金蓮狀告馮小剛:潘氏族人幾百年侮辱該正名了 Pan Jinlian Filed a Lawsuit against Feng Xiaogang: The Centuries-long Denigration of the Pan Family Should Be Corrected) / Sina News Center (新浪新聞中心)
[단행본] - Liu, Zhenyun(劉震雲) / 2012 / Wo bushi Pan Jinlian(我不是潘金蓮literal translation : I Am Not Pan Jinlian; official translation : I Am Not Madame Bovary) / Jiuge(九歌)
[단행본] - Guan, Hanqing(關漢卿) / 1999 / Dou E Yuan(竇娥冤 Dou E’s Grievance) / Sanqin(三秦)
[기타자료] - Jiang, Shengli(姜勝利) / 2007 / Yizhang 130 duonianqian de zhaopian rang women yidu dangnian Yang Naiwu yu Xiao Baicai de zhenrong (一張130多年前的照片讓我們一睹當年楊乃武與小白菜的真容 A photo taken more than 130 years ago enabled us to witness the true appearance of Yang Naiwu and Xiao Baicai) / Qingnian shibao (青年時報 Youth Times)
[인터넷자원] - Li, Weishan (李偉山) / / Pan Jinlian zhuanggao Feng Xiaogang: Panshi zuren jibainian wuru gai zhengming le(潘金蓮狀告馮小剛:潘氏族人幾百年侮辱該正名了 Pan Jinlian Filed a Lawsuit against Feng Xiaogang: The Centuries-long Denigration of the Pan Family Should Be Corrected) / Sina News Center (新浪新聞中心)
[단행본] - Liu, Zhenyun(劉震雲) / 2012 / Wo bushi Pan Jinlian(我不是潘金蓮literal translation : I Am Not Pan Jinlian; official translation : I Am Not Madame Bovary) / Jiuge(九歌)
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
데이터 시각화에서 시각적 은유의 개념적 은유에 관한 연구
기초조형학연구
2018 .10
-
애니메이션 〈심해〉에 나타나는 서사적 은유에 관한 연구
만화애니메이션 연구
2024 .09
-
Uses of Metaphor in Korean and Chinese Social Trauma Paintings in the 1980s: A Comparative Study
조형디자인연구
2020 .01
-
은유적 사고를 통한 자기표현 미술수업 사례 연구
미술교육논총
2016 .01
-
<쇼아(Shoah)>를 통해 고찰한 다큐멘터리에서의 은유의 활용
영상문화콘텐츠연구
2016 .12
-
니체의 은유와 예술작품 연구 : 마크 퀸의 작품에 드러난 삶과 죽음의 의미와 환유적 전이
미술문화연구
2016 .12
-
학생운동 선수의 가족건강성이 성의식에 미치는 영향
한국체육과학회지
2016 .08
-
[Global Review] 일본 전통극의 미학, 극도의 미니멀리즘이 주도한 세련미 : 푸치니 오페라 ‘나비 부인’(Madame Butterfly)
월간 리뷰
2024 .10
-
은유·환유·몸의 개념과 연극적 활용에 대한 연구
교육연극학
2021 .09
-
코엔형제 작품 속 은유 표현에 대한 연구: 영화〈노인을 위한 나라는 없다〉를 중심으로
영화연구
2022 .12
-
은유 디자인 응용에 관한 연구 -UI 디자인을 중심으로 한 은유 디자인 실례 분석-
조형미디어학
2021 .11
-
미디어 퍼포먼스 「마담 프리덤」에 나타난 주인공 여성의 재현과 그 의미
대한무용학회논문집
2016 .01
-
시각적 은유를 이용하는 감성 시각화 분석을 위한 분류 체계 구축
Archives of Design Research
2022 .05
-
시각적 은유와 상징을 통한 자기 인식과 내적 성장에 관한 실행적 연구
조형교육
2020 .01
-
예비체육교사의 체육과 교육과정 수업 참여 경험에 따른 교육과정 은유 유형과 은유 변화 탐색
한국스포츠교육학회지
2016 .03
-
METAPHOR
International Invitation Exhibition of Color Works
2021 .12
-
초등 예비교사의 체육 교과 은유 변화 분석
한국초등체육학회지
2020 .01
-
소셜 네트워크 빅데이터를 활용한 은유 디자인 키워드 분석 -UI 은유 디자인을 중심으로-
커뮤니케이션디자인학연구
2022 .01
-
학생선수의 코로나19 경험 인식에 대한 은유분석
한국스포츠심리학회지
2020 .01
-
시각적 은유의 디자인 표현유형에 따른 냉소주의 설득효과 - 페이스북 사용경험을 중심으로 -
커뮤니케이션디자인학연구
2017 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0