메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
张晓娜 (가톨릭대학교)
저널정보
한국중국어교육학회 중국어교육과연구 중국어교육과연구 제43호
발행연도
2024.7
수록면
47 - 71 (25page)
DOI
10.24285/CLER.2024.7.43.47

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
The “把(ba)” sentence is one of the most common sentence patterns in Chinese, but it is difficult for foreign learners, and Korean students are no exception. Since there is no sentence pattern corresponding to the “把I(ba)” sentence in Korean, students are learning There are often errors when using the word “把(ba)”. This article retrieves and extracts the corpus of “把(ba)” sentences from intermediate and advanced students in the HSK international student composition corpus and the global Chinese interlanguage corpus, and obtains a total of 670 “把(ba)” sentence bias corpus. Drawing lessons from previous error classification methods, errors are divided into four major categories: omissions, misadditions, misplacements, and word order errors. After classifying the errors in the corpus, they are further classified on the basis of the four major error types. 20 subcategories. Through the analysis of specific errors in “把(ba)” sentences, it can be seen that the most common mistakes made by intermediate and advanced Korean students are omitting the word “把(ba)”, mistakenly adding the word “把(ba)”, omission and misuse of complements in “把(ba)” sentences, and causative The verb is misused as “把(ba)”. For these four types of high-frequency errors, the author focuses on analyzing the reasons from the aspects of negative transfer of the mother tongue, the characteristics of the sentence itself, and over-generalization of the target language, and proposes “把(ba)” for Korean students. Advice on teaching and learning words and sentences.

목차

Ⅰ. 引言
Ⅱ. “把”字句的句式特征
Ⅲ. “把”字句的偏误类型及其成因
Ⅵ. 韩国学习者“把”字句教学建议
Ⅴ. 结语
参考文献
ABSTRACT

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0