조선의 역병 연구(1) -허준의 『신찬벽온방』을 중심으로-

김경원; 나우권

doi:10.38113/jstc.2021.11.55.9

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 김경원 (대구한의대) 나우권 (고려대학교)

저널정보: 한국도교문화학회 도교문화연구 道敎文化硏究第55輯

발행연도: 2021.11

수록면: 9 - 43 (35page)

DOI: 10.38113/jstc.2021.11.55.9

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 조선의 응급 의서인 『신찬벽온방』이 편찬된 배경, 전체의 구성, 의학적 내용, 그리고 (도교)민속학적 내용 등을 분석하였다. 첫째, 『신찬벽온방』이 편찬된 배경으로 《조선왕조실록》에서 기록된 조선 전기와 중기의 급성 전염병 발병기록과 피해 상황을 구체적으로 밝혔다. 나아가 세종대의 역병기록에서 향약을 준비하여 역병에 대비하라는 지침을 발견하여, 1434년경에 『벽온방』을 만들었음을 고찰하였다. 구체적으로 민속적 요소가 짙은 9처방에 향소산, 십신탕, 승마갈근탕, 소시호탕 등으로 대표되는 4가지 의학적 처방이 담겨진 것이라고 파악하였다. 둘째, 22장으로 구성된 『신찬벽온방』을 다시 11가지로 재분류하였다. 원인, 증상, 일반적 치료법, 초기/중기/위중기로 구분한 단계별 치료법, 합병증, 치료불가능한 말기 환자, 회복기의 주의사항 등이 구체적인 내용이다. 셋째, 의학적 내용에 해당되는 전염병의 다양한 명칭, 원인, 분류, 특징 등을 정리하였다. 전통의학의 실상을 객관적으로 파악하고, 이를 현대적 관점에서 객관적으로 해석하기 위해 노력하였다. 넷째, (도교)민속학적 내용을 고찰하여, 뜸, 찜질, 방향요법 등의 대체요법을 활용하고, 폭죽을 태운다든지 여제를 지냄으로써 귀신을 물리치고 민심을 위무하였다는 점을 밝혔다.
 『신찬벽온방』은 급성 열성 전염병(역병)에 대한 응급의학서로, 전염과 방역이라는 급박한 상황 속에서 적절히 대처하는 기술을 다룬다. 하지만 전통시대의 의학적 지식은 급성 전염병에 대해서 적절하게 진단ㆍ치료ㆍ예방하지 못하는 한계 때문에 문화적이고 종교적인 요소가 스며들지 않을 수 없다. 바로 이러한 부분이 『신찬벽온방』의 (도교)민속학적 내용이다. 현대의 COVID-19과 관련해서도 같은 일들이 반복되고 있다. 검증되지 않은 특정한 물질이 특효약으로 회자된다거나, 특정 종교적 행위가 전염병을 막아줄 수 있다고 하는 사람들이 생겨나거나, 특정 문화와 지역의 특성 때문에 COVID-19이 발생하였다고 책임을 돌리는 행위들이 나타난다.
그럼에도 『신찬벽온방』은 당대의 의학적 합리성에 근거하여 급성 전염병에 대한 의학적 대처 방안을 제시한 문헌이다. 급성 열성 전염병이 의학적 처방에 잘 반응하지 않기에, (도교)민속학적 요소가 상당 부분 보이지만, 이 역시 의학적 설명가 결부된 것이라는 특성을 고려해야 한다.

This paper is analyzed the background, composition, medical contents, and (Taoist) folklore of Shinchan ByeokOnbang the first emergency medical book of Joseon. First, the background of the compilation of Shinchan ByeokOnbang specifically revealed the records of acute infectious disease outbreaks and damage conditions recorded in the Annals of the Joseon Dynasty in the early and mid-Joseon period. Furthermore, in the plague record of Sejong University, after discovering the guidelines for preparing medicinal stuffs (Hyangyak), and preparing for pestilence, it is considered that the ByeokOnbang was created around 1434. Specifically, it was identified that the 9 prescriptions with strong folk elements contained 4 medical prescriptions represented by Hyangsosan, Sipsintang, Horseback Galgeuntang, and Soshihotang. Second, Shinchan ByeokOnbang which consists of 22 chapters, was reclassified into 11 categories and charted at a glance. Causes, symptoms, general treatment, step-by-step treatment divided into early/intermediate/critical stages, complications, untreatable terminally ill patients, and precautions for recovery are detailed.Third, medical contents summarized various names, causes, classifications, and characteristics of infectious diseases. This book tried to objectively grasp the reality of traditional medicine and to interpret it objectively from a modern perspective. Fourth, as a (Taoist) folklore, alternative therapies such as moxibustion, steaming, and aromatherapy were used, and by burning firecrackers and serving as empresses, demons were defeated and the people"s hearts were relieved.
Shinchan ByeokOnbang is an emergency medical book for acute febrile infectious disease (epidemic), and deals with how to properly respond manually in the urgent situation of infection and quarantine. However, due to the inherent limitations of acute infectious diseases, that is, the limitations of prediction, prevention, and treatment, cultural and religious (relief) factors inevitably permeate medical knowledge in the traditional era. This is the (Taoist) folklore content of Shinchan ByeokOnbang. The same thing is happening over and over again with COVID-19, which is now prevalent around the world. Ertain untested substances are talked about as a special medicine, some people say that certain religious practices can prevent infectious diseases, or actions that blame COVID-19 because of the characteristics of certain cultures and regions. It reflects the limitations of medical approaches and the cultural and folklore aspects of acute infectious diseases. Nevertheless, Shinchan Byeok Onbang is a document that presents a medical plan for countermeasures against acute infectious diseases based on the medical rationality of the time. Since acute febrile infectious diseases do not respond well to medical treatment, a significant portion of (Taoist) folklore elements are visible, but this is also characterized by a medical explanation.

#세종 #역병 #(급성 열성) 전염병 #신찬벽온방 #민속 #허준 #Sejong #Epidemics #(Acute febrile) infectious disease #Shinchan ByeogOn-bang #Folklore

참고문헌 (17)

참고문헌 신청

허준 / 東醫寶鑑

허준 / 新纂辟瘟方 / 한의학연구원 한의학고전DB

세종대왕기념사업회 / 2009 / (역주)신선태을자금단/간이벽온방/벽온신방

조선왕조실록 / 고전번역원 DB

李昉 / 太平御覽

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김경원

소속기관 대구한의대학교

주요연구분야 인문학 > 철학 > 동양철학 TOP 10% 의약학 > 간호학

논문수 6 이용수 3,207

나우권

소속기관 고려대학교

주요연구분야 인문학 > 철학 > 동양철학 TOP 5%

논문수 10 이용수 2,390

이 논문과 함께 이용한 논문

조선 의관 허준의 두창 의학과 ‘변증(辨證)’

오재근 의사학 2021 .04

인현왕후의 발병에서 사망까지 『승정원일기』의 기록 연구

방성혜 , 차웅석 한국한의학연구원 논문집 2012 .04

고려시대 전염병과 질병관 : 『향약구급방』을 중심으로

이현숙 , 권복규 사학연구 2007 .12

꿀벌 전염병과 치료 기술 개발 경향

김기영 , 박영석 Journal of Apiculture 2022 .09

허준(許浚)

김호 내일을 여는 역사 2014 .09

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-240-000054519

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (17)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)